5 ноября 2024 г. в Библиотеке Российской академии наук открылась книжно-иллюстративная выставка «"МЫ". 100 лет роману Евгения Замятина». В год 140‑летия со дня рождения выдающегося русского прозаика Евгения Ивановича Замятина исполняется и 100 лет первой публикации в переводе на английский язык (New York: E.P. Dutton, 1924) его самого известного произведения – романа «Мы», впервые увидевшего свет на русском языке лишь в 1952 г. в Нью-Йорке в «Издательстве имени Чехова» – уже после смерти автора.
Советскому читателю роман явился в известной книжной серии «Библиотека журнала "Огонек"» с предисловием Олега Михайлова и иллюстрациями Олега Вуколова лишь в 1989 г. (тираж – 1 миллион 700 тысяч экземпляров). В том же году несколько издательств допечатали еще почти миллион экземпляров, и к сегодняшнему дню роман вышел отдельно и в составе различных сборников более полутора сотен раз тиражом в несколько миллионов экземпляров, хотя точно определить суммарный тираж непросто – не во всех изданиях он обозначен.
На выставке в БАН представлены три десятка наиболее интересных в художественном и научном отношении изданий романа, а также некоторые посвященные ему исследования.
Экспозиция размещена в коридоре 5‑го этажа у читального зала литературы русского зарубежья (комн. 507) и открыта в часы работы Библиотеки.
© Федеральное государственное бюджетное учреждение науки.
Библиотека Российской академии наук. БАН. Санкт-Петербург. Все права защищены. 2006-2024. |